بن بتهوون: گشتی در موسیقی در شهر زادگاه آهنگساز

(CNN) – او نبوغ برجسته موسیقی است که اجازه نداد ناشنوایی مانع شود وی به یکی از بزرگترین آهنگسازان جهان تبدیل شود.

لودویگ ون بتهوون شاید 250 سال پیش متولد شده باشد ، اما داستان دستیابی به عظمت موسیقی علی رغم معلولیت ، یک داستان کاملاً مدرن است.

و با آمدن 250 سالگی تولدش ماه آینده – او در 17 دسامبر سال 1770 تعمید گرفت – زادگاهش بن در حال آماده شدن برای جشن است.

بتهوون 250 سال پیش ، در 17 دسامبر 1770 متولد شد.

بتهوون 250 سال پیش ، در 17 دسامبر 1770 متولد شد.

بایگانی هولتون / بایگانی هولتون / گتی ایماژ

این برای بن چیز جدیدی نیست. این شهر – که 2000 سال سابقه دارد و از سال 1949 تا 1990 پایتخت آلمان غربی بود – از سال 1844 میزبان جشنواره سالانه بتهوونفست ، جشنواره بین المللی موسیقی کلاسیک است (اگرچه نسخه امسال به دلیل Covid- لغو شد 19 همه گیری.

ملکه ویکتوریا و پرنس آلبرت از مهمانان مراسم تحلیف بودند – که فقط 17 سال پس از مرگ آهنگساز برگزار شد – همراه با پادشاه پروس فردریش ویلهلم چهارم و دانشمند طبیعی الکساندر فون هومبولت. آنها علاوه بر حضور در جشنواره ، شاهد رونمایی از بنای یادبود بتهوون بودند که تا به امروز در مونسترپلاتز ، یک میدان زیبا در مرکز شهر قرار دارد.

محل زیارت

یادبود بتهوون در مونسترپلاتز 17 سال پس از مرگ آهنگساز رونمایی شد.

یادبود بتهوون در مونسترپلاتز 17 سال پس از مرگ آهنگساز رونمایی شد.

آندریاس رنتز / گتی ایماژ

هرچند بیش از یک مجسمه وجود دارد. بن مصمم است كه خاطره بتهوون و كار او را زنده نگه دارد و ردپای آهنگساز را می توان در اطراف شهر و مناطق اطراف آن یافت.

زادگاه بتهوون ، که در ابتدا در حدود سال 1700 ساخته شده است ، از مصائب زمان جان سالم به در برد و یکی از معدود خانه های قدیمی بن است. این ساختمان کوچک با نمای باروک صورتی هنوز در Bonngasse 20 ایستاده است. لودویگ در یکی از اتاقهای اتاق زیر شیروانی متولد شد ، به نام پدر بزرگ هلندی خود لودویگ ون بتهوون ، که مدیر موسیقی در دادگاه کلن بود – یکی از بالاترین مقام ها در امپراتوری مقدس روم.

وی دومین فرزند از هفت فرزند یوهان – نوازنده دربار ، و مدرس آواز و پیانو – و ماریا مگدالنا بود. اما فقط سه نفر از آنها – همه پسرها – از نوزادی زنده ماندند.

بتهوون ها در سال 1774 خانه خود را نقل مکان کردند ، اما هیچ یک از خانه های دیگر آنها در بن زنده نمانده اند و این محل تولد را به مکانی برای زیارت دوستداران موسیقی تبدیل کرده است.

این موزه در سال 1893 به موزه تبدیل شد و از طریق هر دو جنگ جهانی تقریباً بدون آسیب بود. در طول جنگ جهانی دوم این مجموعه تخلیه شد و بمباران ب inن در اکتبر 1944 فقط خسارت جزئی به خانه وارد کرد.

این موزه آخرین بار در سال 2017 مدرنیزه شد و امروز – که خانه های دو طرف محل تولد را نیز در برگرفته است – یک نمایشگاه دائمی در مورد زندگی این مرد و خانواده اش و همچنین بزرگترین مجموعه یادگاری های بتهوون در خود جای داده است. – از دارایی و موسیقی او گرفته تا نقاشی ها و نامه های اصلی – در جهان.

ساختمانهای همسایه آرشیو بتهوون ، کتابخانه و انتشارات و همچنین یک سالن موسیقی مجلسی برنده جایزه را در خود جای داده اند.

اما سقف های کم ارتفاع ، پله های چروک خورده و کف های چوبی Bonngasse 20 است که ایده ای از آغاز فروتنانه یکی از بزرگترین هنرمندان موسیقی در تمام دوران را منتقل می کند.

‘جنگل کینگ’

جنگل بتهوون

Kottenforst فرار از بن را پیشنهاد می کند.

شاتر استوک

یکی از مکانهایی که ممکن است لودویگ و خانواده اش از شرایط باریک در مرکز شهر به آن فرار کنند ، مسیرهای پیاده روی کوتنفورست ، جنگل 4000 هکتاری جنوب بن است.

این یکی از قدیمی ترین جنگل های منطقه است و قبل از زمان بتهوون وجود داشته است. سندی از سال 973 میلادی آن را “جنگل پادشاه” می نامد و مسیرهایی که در آن عبور می کنند به قرن هجدهم برمی گردد که توسط کلمنس آگوست ، منتخب کلن و رئیس پدر بتهوون ایجاد شده است.

آگوست از كوتنفورست به عنوان شكارگاه شخصی خود استفاده كرد و جنگل هنوز شامل یك خانه شكارچی از سال 1740 است كه به عنوان ایستگاه رله اسبهای تازه شكار استفاده می شد. امروزه ، اشکال کوتنفورست بخشی از پارک طبیعی بزرگ راینلند است. هنوز هم مکانی مناسب برای بازدید از “Waldeinsamkeit” است – اساساً “خلوت جنگل” – اقدام فرار به جنگل برای ارتباط با طبیعت.

بتهوون بی روح

beethoven Rheinaue

پارک Rheinaue در کنار رودخانه راین واقع شده است.

شاتر استوک

به عنوان بزرگترین پارک شهر بن ، Rheinaue ، در ساحل راین ، نسخه مدرن کوتنفورست است – جایی برای استراحت مردم محلی. در زمان بتهوون ، این یک جنگل آبرفتی بود ، اما وقتی رودخانه در قرن 18 و 19 تغییر مسیر داد ، کمرنگ شد و بعداً به طور کامل تخلیه و به کاربری کشاورزی سپرده شد.

در سال 1949 ، زمانی که بن به عنوان پایتخت آلمان غربی نامگذاری شد ، این یکی از آخرین فضاهای طبیعی در این شهر بود ، اگرچه یک محله دولت جدید در لبه شمالی Rheinaue ساخته شد.

برای نجات آن از توسعه بیشتر ، بن Rheinaue را به عنوان مکان نمایش ملی باغبانی در سال 1979 در آلمان غربی انتخاب کرد.

بزرگترین پروژه محوطه سازی کشور در آن زمان ، زمین 160 هکتاری را به یک پارک تبدیل کرد و تپه های آرام و پر از گل ، بسیاری از درختان مختلف و چندین کیلومتر از مسیرهای پر پیچ و خم ایجاد کرد – همه اینها بدون حصار هستند تا شهروندان بتوانند گل ها و گیاهان را به همان شکل که تجربه می کنند تجربه کنند تحت تعقیب.

امروز ، این مکان بنای یادبود دیگری در بتهوون است – این یکی از مجسمه های گرانیت ساخته پیتر بروئر در سال 1938 است. در سال 1995 به اینجا منتقل شد ، لودویگ جوان و خمیده ای را نشان می دهد که با سینه برهنه در حال خوابیده و مشرف به دریاچه کوچک پارک است.

هشتمین عجب

گفته می شود که بتهوون عاشق قدم زدن در تپه های سیبنگ بیرژ است.

گفته می شود که بتهوون عاشق قدم زدن در تپه های سیبنگ بیرژ است.

Henning Kaiser / اتحاد عکس از طریق گتی ایماژ

تپه های جنگلی Siebengebirge یا “هفت کوه” که در کرانه شرقی رود راین روبروی بن بالا می روند ، منظره ای آشنا برای بتهوون بوده است.

با 460 متر (بیش از 1500 فوت) آلبرگ بالاترین نقطه است. علیرغم نام ، این منطقه در واقع بیش از 40 تپه است – آتشفشانهای مرده طولانی ، که تصور می شود قدمت آنها حدود 20 میلیون سال باشد.

با این حال ، این نام ترجیح می دهد از یک افسانه محلی پیشگام شود. ماجرا از این قرار است که هفت غول برای وسعت بخشیدن به راین وارد شدند و سپس در حالی که در نزدیکی Königswinter ، 8 مایلی جنوب بن بودند ، استراحت کردند ، پیک های خود را در زمین قرار دادند. زمینی که از بین می رود ابزار تبدیل به Siebengebirge می شود.

مدت هاست که هنرمندان و دوستداران طبیعت این منطقه را می پرستند الكساندر فون هومبولت ، طبیعت شناس قرن هجدهم ، چنان توسط قله های جنگلی و صخره های سنگین این “كوههای بلند در مقیاس كوچك” گرفتار شد كه آنها را “هشتمین عجایب جهان” توصیف كرد.

این برجستگی های سنگی توسط سلت ها ، رومی ها و آلمانی های قرون وسطایی که کلیسا و قلعه می ساختند استخراج شد. امروزه بیشتر این معادن رشد کرده و در سال 1958 منطقه به عنوان پارک طبیعی Naturpark Siebengebirge ، اولین پارک طبیعی نوردراین-وستفالن تعیین شده است.

بازگشت به بتهوون. همانطور که مردم محلی به آهنگساز فرانسوی ، هکتور برلیوز که برای اولین بار در بتهوونفست در سال 1845 بازدید کرده بود ، گفتند که آهنگساز آنقدر با Siebengebirge منتقل شد که از رود راین عبور می کند تا در اینجا راه برود و رویا ببیند.

امروز یک مسیر پیاده روی به آهنگساز اختصاص داده شده است ، با توقفهایی از جمله Drachenfels یا Dragon’s Rock.

این صخره سنگین که با ویرانه های عاشقانه یک قلعه قرن 12th تاجگذاری شده است مدتهاست که با افسانه گره خورده است و از هنرمندان و نویسندگان از جمله لرد بایرون و هاینریش هاینه و همچنین بتهوون الهام گرفته است. از اینجا ، منظره ای جذاب از تپه های افسانه ای و چشم انداز در سراسر کوه های ایفل و وستروالد وجود دارد.

ریشه های راین لند

قلعه ارنبرایتشتاین مشرف به زادگاه مادر بتهوون است.

قلعه ارنبرایتشتاین مشرف به زادگاه مادر بتهوون است.

تحریریه / گتی ایماژ د آگوستینی

جنوب بن و Siebengebirge یک توقف نهایی مناسب برای کاوش در ریشه های Rhineland بتهوون است. مادر وی در کوبلنز ، ساعتی در جنوب شرقی بن به دنیا آمد.

سومین شهر بزرگ منطقه که رودخانه های راین و موصل به هم می پیوندند ، کوبلنز نیز دارای سابقه 2000 ساله است.

ماریا مگدالنا کووریچ ، همانطور که در آن زمان بود ، در سال 1746 در ارنبرایتشتاین ، قدیمی ترین قسمت شهر به دنیا آمد.

در پای بلوف بلندی به همین نام نشسته است که بالای آن قلعه ای قرار دارد. از زمان روم یکی در اینجا وجود داشته است ، اگرچه چیزی که امروزه دیده می شود پروس است ، از سال 1828.

مهمترین قرعه کوبلنز Deutsches Eck یا German Corner است – سر یک سر باز که مشرف به نقطه ادغام دو رودخانه است. در آن مجسمه امپراتور ویلیام اول ، به اصطلاح “بنیانگذار رایش آلمان” ، سوار بر اسب قرار دارد. در سال 1897 آنجا قرار گرفت ، پس از جنگ جهانی دوم حذف شد اما در سال 1993 دوباره نصب شد و دوباره به اتحاد آلمان اختصاص یافت.

ماریا کویریچ البته ریشه فروتنانه تری داشت. وی از آنا کلارا و یوهان هاینریش کویریچ ، سر آشپز در قلعه فیلیپسبورگ در نزدیکی به دنیا آمد.

او که جوان ازدواج کرده بود ، تنها در سن 18 سالگی بیوه شد و از طریق یوهان کنراد رووانتینی ، ویولون دربار ، که با یکی از پسر عموهایش ازدواج کرده بود ، با شوهر دوم خود ملاقات کرد. او و یوهان ون بتهوون در سال 1767 ازدواج کردند و ماریا در 40 سالگی در بن ، بر اثر بیماری سل درگذشت.

محل تولد وی – یکی از قدیمی ترین بناهای کوبلنز – به عنوان موزه خانه مادر بتهوون شناخته می شود و به زندگی این زن قدرتمند و البته پسر نابغه او اختصاص داده شده است.